Música criolla del Perú
Los Troveros Criollos

MUSICA CRIOLLA DEL PERU

Música criolla del Perú
Portada Albumes Discografía Videos Letras Fotos Historias Música Criolla Efemérides Comentarios

Video

Cirilo Murruchuca (Guardia vieja)

Cirilo Murruchaca fue un gran éxito de la primera generación de Los Troveros Criollos (Lucho Garland y Jorge Pérez), cuando fue estrenado en 1952.

Cirilo Murruchuca llegó al Perú en 1911. Al menos ése fue el año en que con el nombre de La Japonesita fue grabada por el dúo Montes y Manrique. Posteriormente en 1952 el dúo Los Troveros Criollos, integrados por Lucho Garland y Jorge Pérez, lo hicieron popular en todo el Perú.

Fue tal la popularidad de esta polka, que otro dúo (esta vez chileno y cómico) lo integró a su repertorio durante sus numerosas giras por el Perú. En sus actuaciones en el vecino país, esta polka adquirió igualmente tanta popularidad que pensaron que se trataba de una composición chilena. Hasta hoy, algunos allá la consideran chilena.

Controvertidos son tanto el origen de la polka, como la nacionalidad de don Cirilo. De las letras no se descifra si se trata de un ciudadano chino o japonés. La letra, como es común en los temas de la guardia vieja, ha sido modificada en numerosas oportunidades.

CIRILO MURRUCHUCA – LETRAS

Ha llegado pues a Lima procedente de Hong Kong
Don Cirilo Murruchuca, primo hermano de Pepe Garrucha
Machuca la yuca, ministro enviado plenipotenciario
De la aduanas guvernativas,
de los imperios extraordinarios del canton

Este pobre chino es un músico infernal
Toca la mar de instrumentos de cuerda y de viento
todos por igual

Toca con la mano izquierda la guitarra y el cajón
y con la mano derecha ocarina y saxofón
Toca con la mano izquierda la guitarra y el cajón
y con la mano derecha ocarina y saxofón.

Ay tiunumani taylongo
Mongoloya jaitaiti,
Sibuloya con mongoyote
tiunaman nisan nipo.
« Regresar a la página anterior
Contactenos